Στις 20 Μαΐου, συμμετέχει στην παρουσίαση της παράστασης του Κώστα Γαβρά “Όλα γύρω είναι φως” στην Μητροπολιτική Όπερα της Νέας Υόρκης. Η παράσταση πραγματοποιείται. με την συνεργασία της Πολιτιστικής Ολυμπιάδας και του American Ballet Theater. Ο Αλέκος Φασιανός έχει την επιμέλεια των εικαστικών αναπαραστάσεων και συμμετέχουν επίσης η Λυδία Κονιόρδου, η σοπράνο Έλενα Κελεσίδου και το Ποντιακό Συγκρότημα “Αργοναύτες Κομνηνοί”.
Τον Μάρτιο, κυκλοφορεί ο δίσκος με την ζωντανή ηχογράφηση του κοινού ρεσιτάλ με την Μαρινέλλα από το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, ”Μαρινέλλα – Γιώργος Νταλάρας Μαζί”. Ντουέτα τα περισσότερα από τα τραγούδια, νέες ενορχηστρώσεις και μια συνεργασία από τις πιο επιτυχημένες…
Το Φεβρουάριο η συνεργασία με τη Μαρινέλλα επαναλαμβάνεται για πέντε ακόμα παραστάσεις στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών καθώς και για δύο στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης. Με την Μαρινέλλα θα ταξιδέψουν τους επόμενους μήνες σε Αμερική, Καναδά και Κύπρο. Το καλοκαίρι θα βρεθούν στα μεγαλύτερα υπαίθρια θέατρα της Αττικής και -ξανά- στη Θεσσαλονίκη, τον Οκτώβριο στο “Palladium” του Λονδίνου. Η συνεργασία θα ολοκληρωθεί τον Φεβρουάριο της επόμενης χρονιάς, μ’ ένα ταξίδι για εμφανίσεις στην Αυστραλία.
Τα Χριστούγεννα, ξεκινά μια τρίτη περίοδος εμφανίσεών του στο Ζυγό, στην Πλάκα. Αυτή τη φορά το πρόγραμμα συνδυάζει με ξεχωριστό τρόπο τα λάτιν, το φλαμέγκο και τα ρεμπέτικα. Συμμετέχουν: Μελίνα Ασλανίδου, Compania Flamenca Rona al Alba και ο Στέλιος Βαμβακάρης.
Τον Δεκέμβριο, με την συμμετοχή της Αγγλίδας υψίφωνου Deborah Myers και της Κρατικής Ορχήστρας Δωματίου Κύπρου, πραγματοποιεί σειρά συναυλιών με στόχο την προβολή του Κυπριακού πολιτισμού στις ευρωπαϊκές πρωτεύουσες, εν όψει της ένταξης της χώρας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Με αφετηρία το Λονδίνο και την Κοπεγχάγη, θα καταλήξει τον ερχόμενο Φεβρουάριο στο Παρίσι (“Olympia”) και στην Κύπρο.
Από τις 19 μέχρι τις 24 Νοεμβρίου, σε πέντε συναυλίες στην σκηνή του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, συναντά ξανά μετά από τρεις δεκαετίες, την Μαρινέλλα, την τραγουδίστρια που τον στήριξε περισσότερο στο ξεκίνημά του στην ζωντανή παρουσίαση των τραγουδιών. Μ’ ένα πρόγραμμα εστιασμένο στην συνύπαρξη των δύο φωνών, τραγουδούν “μαζί” μια σειρά χαρακτηριστικών κομματιών από την ιστορία του ελληνικού τραγουδιού (Χατζιδάκις, Θεοδωράκης, Τσιτσάνης, Μητσάκης, Ζαμπέτας, Καλδάρας, Καζαντζίδης κ.α.) αλλά και από την πολύχρονη προσωπική τους διαδρομή. Η απήχηση της συνεργασίας θα είναι τέτοια που θα επιβάλλει τη συνέχισή της.
Τέλη Σεπτεμβρίου, στο ιστορικό θέατρο “Απόλλων” της Ερμούπολης, στη Σύρο, οργανώνει ένα αφιέρωμα στα τραγούδια του Μάρκου Βαμβακάρη, με τη συμμετοχή των γιων του Μάρκου Στέλιου και Δομένικου, του Θόδωρου Παπαδόπουλου και της Χρυσούλας Χριστοπούλου. Θα ακολουθήσει μια ακόμα συναυλία, στην Δραπετσώνα του Πειραιά, φόρος τιμής στην “άλλη” πατρίδα του Μάρκου.
Τον Απρίλιο, στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών ανεβαίνει η λυρική κωμωδία του Μίκη Θεοδωράκη “Λυσιστράτη”, βασισμένη στο έργο του Αριστοφάνη. Ο Γιώργος Νταλάρας έχει το ρόλο του ποιητή και σχολιαστή των γεγονότων και μετέχει πρώτη φορά σε όπερα. Την παράσταση σκηνοθετεί ο Γιώργος Μιχαηλίδης και την επιμέλεια της μουσικής διεύθυνσης έχουν ο Νίκος Τσούχλος και ο Βασίλης Χριστόπουλος.
Τέλη Μαρτίου, επανέρχεται στη σκηνή του Ζυγού, στην Πλάκα, μ’ ένα καινούργιο πρόγραμμα στο οποίο συνδυάζονται οι τελευταίες δισκογραφικές του επιλογές – τα τραγούδια του δίσκου “Η άσφαλτος που τρέχει” – με ένα από τα πιο καθαρόαιμα λαϊκά προγράμματα της πορείας του. Σ’ αυτό συμμετέχουν ο Γεράσιμος Ανδρεάτος, η Μελίνα Ασλανίδου, η Αννα Μπουρμά και -σε πρώτη εμφάνιση, κατόπιν δικής του επιλογής – μια 12χρονη μαθήτρια του Αριστείδη Μόσχου, που κερδίζει τις εντυπώσεις παίζοντας σαντούρι και τραγουδώντας δημοτικά τραγούδια. Η Αρετή Κετιμέ. Το πρόγραμμα, μετά τις παραστάσεις του Ζυγού θα ταξιδέψει στη Θεσσαλονίκη, την Πάτρα, την Κύπρο, το Ναύπλιο αλλά και στη Βουδαπέστη και το Βερολίνο.
Με δική του πρωτοβουλία, οργανώνεται στις 11 Μαρτίου, στο Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας του Νέου Φαλήρου, μια μοναδική συναυλία όπου “Οι Έλληνες τραγουδιστές τιμούν τον Γρηγόρη Μπιθικώτση”. Σ’ αυτήν, 16 τραγουδιστές των νεώτερων γενεών, ερμηνεύουν τραγούδια που έχει πει σε πρώτη εκτέλεση, ο κορυφαίος Έλληνας τραγουδιστής της γενιάς του, ενώ τον τιμά η Πολιτεία – μέσω του Υπουργού Πολιτισμού – και βασικοί του συνεργάτες, όπως ο Μίκης Θεοδωράκης και ο Λευτέρης Παπαδόπουλος. Σ’ αυτή τη συναυλία, ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης πραγματοποιεί ουσιαστικά την τελευταία δημόσια εμφάνισή του, τραγουδώντας και χορεύοντας “Του Βοτανικού ο μάγκας”.