ΔΙΣΚΟΓΡΑΦΙΑ / ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

50 HRONIA REBETIKO TRAGOUDI

1975

Δίσκος «σταθμός» στην ελληνική δισκογραφία που παρουσιάζει το θεματικό εύρος του ρεμπέτικου τραγουδιού. Η έκδοση αυτή σημείωσε μεγάλη εμπορική επιτυχία και παράλληλα επανέφερε στην επικαιρότητα κλασσικά αλλά και λιγότερο γνωστά ρεμπέτικα. Κυρίως όμως βοήθησε ώστε οι νεότερες γενιές να έρθουν πιο κοντά στο ρεμπέτικο τραγούδι. Οι ηχογραφήσεις του διπλού αυτού δίσκου ξεκίνησαν το 1972 και ολοκληρώθηκαν το 1975. Για τον δίσκο αυτό ηχογραφήθηκαν 3 ακόμα τραγούδια τα οποία όμως δεν συμπεριλήφθηκαν. Τα τραγούδια αυτά κυκλοφόρησαν στην επανέκδοση του δίσκου από το «Βήμα της Κυριακής» το 2011, με εξαίρεση το τραγούδι «Τα νέα της Αλεξάνδρας» που κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στο συλλεκτικό «Μουσικό κουτί» που κυκλοφόρησε το 1997. Μ’ αυτόν το δίσκο καθιερώνεται στην ελληνική δισκογραφία η απονομή του πλατινένιου δίσκου, για πωλήσεις 100 χιλιάδων αντιτύπων. Σήμερα έχει ξεπεράσει κατά πολύ τις 500.000 πωλήσεις, θεωρείται ένας από τους πιο εμπορικούς δίσκους της ελληνικής δισκογραφίας και έχει ενταχθεί στις "100 Μεγάλες Ηχογραφήσεις Του Αιώνα" της MINOS - EMI Platinum. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ στο ένθετο του δίσκου αναφέρει: «Για να βρεθούνε τα τραγούδια και να φτάσει ο δίσκος μέχρι το τελικό τύπωμά του, βοηθήσανε πολλοί φίλοι και συνεργάτες που θέλω να τους ευχαριστήσω με όλη μου την καρδιά. Ο κ.ΜΑΤΣΑΣ που στάθηκε δίπλα μου σαν πραγματικός φίλος. Ο ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΘΕΟΦΙΛΟΥ που εκτός από φίλος μου αγάπησε τη δουλειά αυτή όσο και εγώ, το ΓΙΩΡΓΟ ΛΕΦΕΝΤΑΡΙΟ που επιμελήθηκε όλη τη δουλειά. Ο ΚΩΣΤΑΣ ΧΑΤΖΗΔΟΥΛΗΣ, ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΜΑΡΙΝΟΣ που συνεργαστήκαμε για την επιλογή. Ο ΣΤΕΛΙΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ και ο ΜΙΜΗΣ ΚΑΝΝΗΣ που ηχογραφήσανε. Ο πατέρας ΠΟΛΥΚΑΝΔΡΙΩΤΗΣ, ο ΘΟΔΩΡΟΣ ΔΕΡΒΕΝΙΩΤΗΣ, ο ΣΤΕΛΙΟΣ ΒΑΜΒΑΚΑΡΗΣ σαν άνθρωποι που δώσανε το παλιό χρώμα στα κομμάτια. Και οι φίλοι μου οι μουσικοί».
ΓΛΥΚΟΧΑΡΑΖΟΥΝ ΤΑ ΒΟΥΝΑ
μουσική / στίχοι: ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΙΤΣΑΝΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
β' φωνή: ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Πρώτη ηχογράφηση με τον ΣΤΡΑΤΟ ΠΑΓΙΟΥΜΤΖΗ και τον ΒΑΣΙΛΗ ΤΣΙΤΣΑΝΗ το 1952
ΤΙ ΣΟΥ ΛΕΕΙ Η ΜΑΝΑ ΣΟΥ ΓΙΑ ΜΕΝΑ
μουσική / στίχοι: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΒΕΛΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
β' φωνή: ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Γνωστό και ως «Η ΜΑΝΑ ΣΟΥ ΘΑ ΤΑ ΠΛΗΡΩΣΕΙ». Πρώτες ηχογραφήσεις με τον ΣΤΕΛΛΑΚΗ ΠΕΡΠΙΝΙΑΔΗ και τον ΚΩΣΤΑ ΡΟΥΚΟΥΝΑ το 1935
ΤΟΥ ΒΟΤΑΝΙΚΟΥ Ο ΜΑΓΚΑΣ
μουσική: ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗΣστίχοι: ΛΑΚΗΣ ΤΣΩΛΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
β' φωνή: ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Πρώτη ηχογραφηση με τον ΓΡΗΓΟΡΗ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗ το 1963
ΘΑ ΚΑΝΩ ΝΤΟΥ ΒΡΕ ΠΟΝΗΡΗ
μουσική: ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΙΤΣΑΝΗΣστίχοι: ΚΩΣΤΑΣ ΒΙΡΒΟΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
β' φωνή: ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ
Πρώτη ηχογράφηση με τον ΤΑΚΗ ΜΠΙΝΗ και την ΜΑΡΙΚΑ ΝΙΝΟΥ το 1953
ΟΛΟΙ ΟΙ ΡΕΜΠΕΤΕΣ ΤΟΥ ΝΤΟΥΝΙΑ
μουσική / στίχοι: ΜΑΡΚΟΣ ΒΑΜΒΑΚΑΡΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
β' φωνή: ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Γραμμένο από τον ΜΑΡΚΟ στα Τρίκαλα τον Μάιο του 1937. Πρώτη ηχογράφηση με τον ΜΑΡΚΟ ΒΑΜΒΑΚΑΡΗ τον Ιούνιο του 1937
ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ
μουσική: ΓΙΩΡΓΟΣ ΖΑΜΠΕΤΑΣστίχοι: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΗΤΣΑΚΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
β' φωνή: ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ & ΠΑΝΟΣ ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΣ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Πρώτη ηχογράφηση με τον ΜΑΝΩΛΗ ΚΑΝΑΡΙΔΗ το 1956
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΝΙΑ ΣΟΥ
μουσική: ΝΙΚΟΣ ΓΟΥΝΑΡΗΣστίχοι: ΡΕΝΟΣ ΤΑΛΜΑΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
β' φωνή: ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Πρώτη ηχογράφηση με τον ΝΙΚΟ ΓΟΥΝΑΡΗ το 1939
ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΜΗΝ ΠΑΡΑΠΟΝΙΕΣΑΙ
μουσική: ΑΚΗΣ ΠΑΝΟΥστίχοι: ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
β' φωνή: ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Πρώτη ηχογράφηση με τον ΓΡΗΓΟΡΗ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗ και την ΒΟΥΛΑ ΓΚΙΚΑ το 1965
ΤΟ ΧΡΗΜΑ ΔΕΝ ΤΟ ΛΟΓΑΡΙΑΖΩ
μουσική / στίχοι: ΜΑΝΩΛΗΣ ΧΙΩΤΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Το τελευταίο προπολεμικό τραγούδι που ηχογράφησε ο ΜΑΝΩΛΗΣ ΧΙΩΤΗΣ. Πρώτη ηχογράφηση με τον ΣΤΡΑΤΟ ΠΑΓΙΟΥΜΤΖΗ το 1937
ΕΝΑΣ ΑΛΗΤΗΣ ΠΕΘΑΝΕ
μουσική: ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΠΛΑΝΗΣστίχοι: ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΝΕΣΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Πρώτη ηχογράφηση με τον ΤΑΚΗ ΜΠΙΝΗ και την ΜΑΙΡΗ ΛΙΝΤΑ το 1952
ΑΛΛΑ ΜΟΥ ΛΕΝ' ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ
μουσική: ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΔΕΡΒΕΝΙΩΤΗΣστίχοι: ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΝΕΣΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
β' φωνή: ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Πρώτη ηχογράφηση με την ΠΟΛΥ ΠΑΝΟΥ το 1959
ΤΙ ΤΡΑΒΑΩ ΤΙ ΤΡΑΒΑΩ
μουσική / στίχοι: ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΛΔΑΡΑΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
β' φωνή: ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Γραμμένο από τον ΓΡΗΓΟΡΗ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗ το 1958. Πρώτη ηχογράφηση με τον ΓΡΗΓΟΡΗ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗ και τον ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΚΑΛΔΑΡΑ το 1963
ΜΠΡΟΣ ΣΤΟ ΡΗΜΑΓΜΕΝΟ ΣΠΙΤΙ
μουσική / στίχοι: ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΙΤΣΑΝΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Πρώτη ηχογράφηση με τον ΠΡΟΔΡΟΜΟ ΤΣΑΟΥΣΑΚΗ το 1947
ΗΡΘΕ Ο ΧΕΙΜΩΝΑΣ (Η ΠΑΛΤΟΥΔΙΑ)
μουσική: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΟΥΝΤΑΣστίχοι: ΚΩΣΤΑΣ ΚΟΦΙΝΙΩΤΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Γνωστό και ως «ΜΠΗΚΕ Ο ΧΕΙΜΩΝΑΣ». Πρώτη ηχογράφηση με τον ΣΤΡΑΤΟ ΠΑΓΙΟΥΜΤΖΗ το 1940
Ο ΜΑΝΩΛΗΣ Ο ΧΑΣΙΚΛΗΣ
μουσική: ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΡΑΓΑΤΣΗΣ (ΟΓΔΟΝΤΑΚΗΣ)στίχοι: ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΡΣΕΛΟΣ (ΝΟΥΡΟΣ)
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Η μουσική γράφηκε στη Σμύρνη το 1917 ενώ οι στίχοι μπήκαν αργότερα. Πρώτες ηχογραφήσεις από τους ΑΝΤΩΝΗ ΝΤΑΛΓΚΑ, ΚΩΣΤΑ ΝΟΥΡΟ και ΖΑΧΑΡΙΑ ΚΑΣΙΜΑΤΗ το 1929.
ΓΙΟΒΑΝ ΤΣΑΟΥΣ
μουσική / στίχοι: ΓΙΑΝΝΗΣ ΕΪΤΖΙΡΙΔΗΣ (ΓΙΟΒΑΝ ΤΣΑΟΥΣ)
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Πρώτη ηχογράφηση με τον ΑΝΤΩΝΗ ΚΑΛΥΒΟΠΟΥΛΟ το 1935
ΟΜΟΡΦΗ ΠΕΙΡΑΙΩΤΙΣΣΑ
μουσική: ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΠΛΑΝΗΣ & ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΚΟΓΚΟΣ (ΜΠΑΓΙΑΝΤΕΡΑΣ)στίχοι: ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΠΛΑΝΗΣ & ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΚΟΓΚΟΣ (ΜΠΑΓΙΑΝΤΕΡΑΣ)
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
β' φωνή: ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ
Πρώτη ηχογράφηση με τον ΤΑΚΗ ΜΠΙΝΗ και την ΣΕΒΑΣΤΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ (ΣΕΒΑΣ ΧΑΝΟΥΜ) το 1953
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΓΕΙΤΟΝΙΑΣ ΣΟΥ (ΣΑΝ ΣΟΥΡΩΝΩ)
μουσική: ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Πρόκειται για παλιό "αδέσποτο" ρεμπέτικο τραγούδι, που διασκευάστηκε απ' τον ΣΤΕΛΙΟ ΒΑΜΒΑΚΑΡΗ. Είναι το μοναδικό διασκευασμένο τραγούδι αυτού του δίσκου. Γραμμοφωνήθηκε πρώτη φορά το 1905 στην Αθήνα αλλά η ηχογράφηση αυτή δεν εχει διασωθεί. Πρώτες διασωσμένες ηχογραφήσεις με τη ΜΑΡΙΚΑ ΠΑΠΑΓΚΙΚΑ το 1925 και τον ΑΝΤΩΝΗ ΝΤΑΛΓΚΑ το 1929.
ΠΑΡΑΠΟΝΙΑΡΙΚΟ ΜΟΥ
μουσική: ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΧΑΤΖΗΧΡΗΣΤΟΣστίχοι: ΓΙΑΝΝΗΣ ΛΕΛΑΚΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Γραμμένο στη Δραπετσώνα το 1935. Πρώτη ηχογράφηση με τον ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΧΑΤΖΗΧΡΗΣΤΟ το 1940
ΠΕΦΤΕΙΣ ΣΕ ΛΑΘΗ
μουσική / στίχοι: ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΙΤΣΑΝΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
β' φωνή: ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ
Πρώτη ηχογράφηση με την ΣΩΤΗΡΙΑ ΜΠΕΛΛΟΥ και τον ΒΑΣΙΛΗ ΤΣΙΤΣΑΝΗ το 1948
Ο ΚΑΒΟΥΡΑΣ
μουσική / στίχοι: ΜΑΡΚΟΣ ΒΑΜΒΑΚΑΡΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Τραγούδι στη μνήμη του τραγουδιστή ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΒΟΥΡΑ που πέθανε το 1943. Γραμμένο πολλά χρόνια πριν κυκλοφορήσει η πρώτη εκτέλεση με τον ΓΡΗΓΟΡΗ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗ το 1960. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ αναφέρει σχετικά: «Θυμάμαι πολλά χρόνια πριν, όταν με τον ΔΟΜΕΝΙΚΟ, νεαρά παιδιά, παίξαμε μαζί τα τραγούδια του, με τον ΜΑΡΚΟ παρόντα σε μια εκδήλωση για φοιτητές και τελειώνοντας μου είπε : “Μικρέ, πολύ ωραία τον είπες τον “Κάβουρα”, μπράβο σου!”. Είναι ένας έπαινος που τον κουβαλάω στο μυαλό μου, που τον κρατάω στη ψυχή μου ανάμεσα σε εκλεκτές μνήμες και αναφορές σε ανθρώπους και γεγονότα που όρισαν τη μουσική μου ζωή, που σχεδόν συμπίπτει με την υπόλοιπη ζωή μου.»
ΑΝΕΜΟΣΚΑΛΑ ΘΑ ΔΕΣΩ
μουσική: ΣΤΕΛΙΟΣ ΒΑΜΒΑΚΑΡΗΣστίχοι: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΚΟΥΤΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Το μοναδικό σύγχρονο τραγούδι του δίσκου, γραμμένο το 1973
ΒΑΡΒΑΚΕΙΟ
μουσική: ΠΡΟΔΡΟΜΟΣ ΤΣΑΟΥΣΑΚΗΣστίχοι: ΣΑΡΑΝΤΟΣ ΤΣΙΛΙΒΕΡΔΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Πρώτη ηχογράφηση με τον ΠΡΟΔΡΟΜΟ ΤΣΑΟΥΣΑΚΗ το 1963
ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΜΑΥΡΟΜΑΤΑ ΜΟΥ
μουσική / στίχοι: ΜΑΡΚΟΣ ΒΑΜΒΑΚΑΡΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Πρώτη ηχογράφηση με τον ΜΑΡΚΟ ΒΑΜΒΑΚΑΡΗ το 1947
ΕΓΩ ΔΕΝ ΕΧΩ ΒΓΑΛΕΙ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ
μουσική / στίχοι: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΟΥΦΛΟΥΖΕΛΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Πρώτη ηχογράφηση με τον ΓΡΗΓΟΡΗ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗ το 1961
Ο ΠΙΚΙΝΟΣ
μουσική / στίχοι: ΚΩΣΤΑΣ ΡΟΥΚΟΥΝΑΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Ο Πίκινος είχε μπυραρία στο Θησείο (γνωστή σαν "του Πικίνου η μπύρα") με ρεμπέτικες κομπανίες και δολοφονήθηκε τον Νοέμβριο του 1931. Ο ΡΟΥΚΟΥΝΑΣ εργαζόταν εκεί όταν έγινε το φονικό. Πρώτη ηχογράφηση με τον ΚΩΣΤΑ ΡΟΥΚΟΥΝΑ το 1935
Έπαιξαν οι μουσικοί:
Μπουζούκι: Θανάσης Πολυκανδριώτης, Χρήστος Νικολόπουλος, Στέλιος Βαμβακάρης, Δομένικος Βαμβακάρης, Γιάννης Μωραϊτης
Κιθάρα: Τίτος Καλλίρης, Χ. Μαλλίδης
12χορδη κιθάρα: Μάριος Κώστογλου
Μπαγλαμάς: Θεόδωρος Δερβενιώτης, Πάνος Ιατρού
Τζουράς: Θεόδωρος Πολυκανδριώτης
Μπάσο: Γιώργος Θεοφιλόπουλος, Άγγελος Μπότσης
Σαντούρι: Τάκης Σούκας
Ντραμς: Βαγγέλης Μεθυμάκης
Όργανο: Γιώργος Κουλαξίδης